«Катале» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — кАтале.
кАтале.
Катале - предложный падеж слова каталь
Примеры
Ему даже однажды пришлось на месяц уехать из города, спасаясь от выплаты долга какому-то ка́тале. — Вячеслав Аничкин, Черный Оракул