«Каталей» - ударение в слове

Тачка застряла между досками, и все движение с борта на берег остановилось Задние кричала и ругались, двое ка́талей лежали на ломе, стараясь поднять и поставить в колею соскользнувшую тачку. — Вениамин Каверин, Два капитана

Секретарь мой Ка́талей, бывший конногвардейский офицер, замещавший меня на Белгрэйве во время моего отсутствия, рассказал о состоянии дел. — Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары

Поехали с нами чета Калашниковых, кузина моя Зинаида Сумарокова, в замужестве г-жа Бригер, жившая в ту пору у нас, и Ка́талей, мой секретарь. — Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары

Ка́талей приехал мрачнее тучи. — Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары