«Каторжная» - ударение в слове

Ка́торжная богадельня в селении Дербинском. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Таким образом, теперь, в настоящую минуту, Корнилова опять подсудимая, не ка́торжная и опять законная жена своего мужа, а он ей законный муж! — Федор Достоевский, Дневник писателя

Если теперешняя ка́торжная работа и безынтересна и скучна для каторжного, то сама в себе, как работа, она разумна: арестант делает кирпич, копает землю, штукатурит, строит; в работе этой есть смысл и цель. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы

Это совершенно справедливо, как относительно заселения, так и относительно его неудобства; но ведь в том-то и дело, что не одни только порочные склонности сами по себе делают из людей воров и негодяев, а прежде всего, и притом главнейшим образом, все тот же голод да холод, все та же ка́торжная невозможность при всех усилиях жить честной жизнью, тогда как жить все-таки хочется, пока смертный час не пришел. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

– Цыц, окаянная! – раздался снизу зверский, басовый крик. – У, ка́торжная! — Александр Куприн, В Крыму