«Кают-Компания» - ударение в слове

Ещё на катере были три спальных отсека, общая каю́т-компа́ния, она же кухня-столовая, медицинский модуль и тренажёрный зал. — Леонид Карпов, Служба Спасения Миров, 2013

Посередине нижней палубы находилась просторная каю́т-компа́ния, в которой даже находилась небольшая библиотека, бар с выбором напитков, уютные кресла и столик. — О. И. Ёлшин, Тейа, 2010

Обширная комната — каю́т-компа́ния станции — была освещена тусклым светом, и поэтому углы её казались не прямыми, а острыми, глубоко уходящими в скалу. — В. Д. Михайлов, Встреча на Япете, 1968

Ещё дальше — оружейный склад, небольшая каю́т-компа́ния и отсек, в котором находится десантный транспортёр. — Андрей Мартьянов, Иная тень, 2007