«Кельне» - ударение в слове

Чуждаясь в Ке́льне университетских лекций, я, однако, с тем большей страстностью предался вольной жизни студентов. — Валерий Брюсов, Огненный ангел

Так прошло времени около десяти дней, а я все медлил в Ке́льне, во-первых, потому, что действительно некуда было мне ехать, а во-вторых, потому, что безволие все еще опутывало меня словно густой сетью и страшно мне было расстаться с последней пристанью, еще остававшейся у меня на земле: с привязанностью Агнессы. — Валерий Брюсов, Огненный ангел

Издано в Ке́льне в 1506 г. — Валерий Брюсов, Огненный ангел

Еле доехали до Берлина, там все поменяли, а в Ке́льне поставили машину на два месяца в ремонт. — Владимир Высоцкий, Роман о девочках

– В конце концов какое мне дело, живет он здесь или пьянствует с девочками в Ке́льне? — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус