«Кивками» - ударение в слове

Капеллан охотно соглашался с Нейтли и, подбадривая его сочувственными кивка́ми, удивлялся его искренности и неопытности. — Джозеф Хеллер, Уловка-22

Усердными кивка́ми головы царевич Федор подтвердил, что он понял слова отца. — Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня

Мимо него проходил работник, показавшийся Данилову знакомым (они обменялись кивка́ми), и уронил несколько горшков с рассадой. — Владимир Орлов, Альтист Данилов

В полутьме подъезда на одном из поворотов узкой лестницы мне пришлось обменяться кивка́ми с моими соседями, жившими надо мной: встречи наши, довольно редкие, всегда происходили здесь, в полумраке лестницы, и потому нам никогда не удавалось друг друга рассмотреть. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка

Так, – подтвердил Хабалыгин кивка́ми головы в твёрдой зелёной шляпе. – Так, так, – с сочувствием посмотрел он на директора техникума и дружески потрепал его по плечу. – Годика два, товарищ дорогой, ты ещё впо-олне пробудешь здесь, а за это время тебе новое здание отстроят, ещё лучше! — Александр Солженицын, Рассказы