«Кобурах» - ударение в слове

У них были каски без султанов и кованые кирасы, седельные пистолеты в кобура́х и кавалерийские сабли. — Виктор Гюго, Отверженные

Народ, сопровождавший катафалк Лафайета, внезапно заметил их на повороте набережной и закричал: «Драгуны!» Драгуны, с пистолетами в кобура́х, саблями в ножнах, мушкетами в чехлах при седлах, молча двигались вперед шагом, с видом мрачного выжидания. — Виктор Гюго, Отверженные

Суровые, с гордой осанкой, с револьверами в пристегнутых к поясам кобура́х, они со спокойной уверенностью шли сквозь толпу чумазых солдат, одетых в унылую полевую форму, внимательно глядя по сторонам, словно эскорт какого-нибудь вельможи. — Иэн Макьюэн, Искупление

Двое из них были при пистолетах в кобура́х на правом бедре; остальные двое были вооружены автоматами, которые они положили на пол рядом с собой. — Джон Уиндем, День триффидов

На круглом столе посередине зала лежали офицерские шашки и револьверы в желтых кобура́х. — Константин Седых, Даурия