«Кочегарные» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — кочегАрные.
кочегАрные.
Кочегарные - образовано от слова кочегарный
Примеры
Машинные и кочега́рные отделения, несмотря на беспрерывное действие вентиляторов, наполнились невыносимым жаром. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Она начала заливать кочега́рные отделения и главную машину. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима