«Кодовыми» - ударение в слове

Отец поклонялся таинству бизнеса: мужчинам, подписывающим бумаги, прикрывая их левой рукой, деловым встречам за тонированными стеклами и кейсам с ко́довыми замками. — Энни Пру, Корабельные новости

Тут же она заставила Чеди взять несколько потертых пластмассовых квадратиков с иероглифами и ко́довыми знаками. — Иван Ефремов, Час Быка

Та же группа куда удачливее, как понял Данилов, вела исследования под ко́довыми названиями «Медная пуговица» и «Французская булка». — Владимир Орлов, Альтист Данилов