«Коксу» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — кОксу.
кОксу.
Коксу - дательный падеж слова кокс
Примеры
Он только что, уходя отсюда, сказал, что даст знать Ко́ксу, чтобы описать имущество, если Фаулер не явится на этой неделе и не погасит задолженности. — Джордж Элиот, Сайлес Марнер
— Что же вы делаете, брат мой Буюрук и ты, Ко́ксу-Сабрак, любимый воин моего отца? — с обидой и недоумением спросил Таян-хан. — Чем я вас прогневил? — Исай Калашников, Жестокий век
Здесь получили известие: Ко́ксу-Сабрак, оставив Буюрука, отправился к Таян-хану, на коленях вымолил прощение, попросил войско и стремительно движется на них. — Исай Калашников, Жестокий век
— Ты говоришь так, будто сам Ко́ксу-Сабрак поведал тебе, где он собирается пойти, — съязвил Джамуха. — Исай Калашников, Жестокий век
Кто предупредил Ко́ксу-Сабрака, чтобы он не вылезал из лощины? — Исай Калашников, Жестокий век