«Коллегой» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — коллЕгой.
коллЕгой.
Коллегой - творительный падеж слова коллега
Примеры
Она вообще почти забросила свои обязанности, была чём-то чрезвычайно озабочена, и ее часто можно было видеть в отделении мужской хирургии, где она подолгу совещалась с колле́гой. — Иэн Макьюэн, Искупление
Пришелец обменялся взглядами со своим колле́гой. — Нил Гейман, Добрые предзнаменования
Он сказал, что подружился с колле́гой по работе, ее зовут Дорин Слейтер. — Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
– Сейчас, княгиня, переговорю с колле́гой и тогда буду иметь честь доложить вам свое мнение. — Лев Толстой, Анна Каренина
– Я тут должен встретиться с одной вашей колле́гой. — Джон Фаулз, Волхв