«Кондукторши» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — кондУкторши.
кондУкторши.
Кондукторши - родительный падеж слова кондукторша
Примеры
Поведение кота настолько поразило Ивана, что он в неподвижности застыл у бакалейного магазина на углу и тут вторично, но гораздо сильнее, был поражен поведением конду́кторши. — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
При первом же окрике конду́кторши он прекратил наступление, снялся с подножки и сел на остановке, потирая гривенником усы. — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
На руках перчатки с прорезями для пальцев, вроде тех, что носят зимой конду́кторши в Москве. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
А получив от конду́кторши билет, свернул его в трубочку и заткнул в ухо. — Александр Солженицын, Раковый корпус