«Координатную» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — координАтную.
координАтную.
Координатную - образовано от слова координатный
Примеры
Зорго поправил наложенную на лысую голову пациента координа́тную сетку. — Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!