«Копошившееся» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой И — копошИвшееся.
копошИвшееся.
Копошившееся - образовано от слова копошиться
Примеры
Но какое-то подлое, неудержимое влечение, копоши́вшееся в его душе, какое-то смутное и гадкое чувство, похожее на хвастливое молодечество, тянуло его рассказывать дальше. — Александр Куприн, Олеся