«Копоти» - ударение в слове

Островки снега, почерневшего от ко́поти множества костров, таяли, и ручейки мутной воды вливались в бурный весенний поток, уже взломавший ледяные оковы. — Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя

Огненный шар поднялся к потолку, расползся в стороны и с громким хлопком исчез, оставив напоминающее хризантему пятно ко́поти. — Терри Пратчетт, Санта-Хрякус

И те и другие лоснились местами зеленым лаком, а местами совсем исчезали в густо насевшей на них пыли, грязи и ко́поти. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

Тут только я догадался, что портрет-от был привезен на другой день после того, как его превосходительство нам ко́поти задал. — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская

На пути остановил его человек — высокий, тощий, жилистый, угрюмого и неприветливого вида, с руками, черными от угля и ко́поти, с кузнечными клещами за поясом. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине