«Копыльев» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — копЫльев.
копЫльев.
Копыльев - родительный падеж, множественное число слова копыл
Примеры
Кережа крепилась к боковым полозьям с помощью берёзовых копы́льев, и когда полозья оседали в снег, нартам не давало проваливаться её днище, на полозе которого они и скользили дальше. — Андрей Буторин, Север, 2010
Старые лиственницы, лишённые ветвей и коры, — самое лучшее топливо, и мы запаслись им в избытке, а кроме того, разожгли громадный костёр, чтобы отогревать и гнуть бурундуки и обвязку копы́льев. — И. А. Ефремов, Сердце змеи (сборник)