«Копыльями» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — копЫльями.
копЫльями.
Копыльями - творительный падеж, множественное число слова копыл
Примеры
Семен ехал в легких с высокими копы́льями санках, приспособленных для езды по глубокому снегу в лесах. — Константин Седых, Даурия