«Коробочниц» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — корОбочниц.
корОбочниц.
Коробочниц - родительный падеж, множественное число слова коробочница
Примеры
Я бывал на «посиделках», которые устраивались в мастерских: мастера и подмастерья, пьяницы, матерщинники, заставляли нас, учеников, «прибирать» мастерскую, покупали пряников, конфет, орехов, наливок и, приглашая девиц – швеек, коро́бочниц, горничных, – устраивали танцы, игры. — Фёдор Шаляпин, «Я был отчаянно провинциален…», 2013