«Косилке» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — косИлке.
косИлке.
Косилке - дательный падеж слова косилка
Примеры
Секретарь не будет без рубахи на коси́лке ездить. — Михаил Шолохов, Поднятая целина
В коси́лке шла тройка лошадей. — Михаил Шолохов, Тихий Дон
На чем он поскачет, кони в коси́лке ходют. — Михаил Шолохов, Тихий Дон
Наталья, ежа в улыбке растрескавшиеся губы, подвела коня к коси́лке, примащивалась сесть с косилочного стула. — Михаил Шолохов, Тихий Дон
– Ежели так – давай решим: ты – казак, вот и поедем со мной на поля, будем ячмень косить, копнить, на коси́лке будешь с дедом сидеть, коней будешь погонять. — Михаил Шолохов, Тихий Дон