«Косоватые» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — косовАтые.
косовАтые.
Косоватые - образовано от слова косоватый
Примеры
Когда Клашка смыла всю сажу с лица, кругловатые щеки ее порозовели, маленькие, чуть косова́тые глазенки заблестели, заискрились. — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень