«Косточке» - ударение в слове

Он поднял руки и приставил кулаки друг к другу, косточка к ко́сточке, словно пытался раздавить между ними то возбуждение, которое стало охватывать его. — Мервин Пик, Замок Горменгаст

Мог и хвостом помахать, и ко́сточке порадоваться. — Борис Васильев, Завтра была война

Иногда, вероятно, находя, что костного мозга в ко́сточке мало и она не стоит трудов, он ее отбрасывал собаке, молча стоявшей у дверей, сунув голову в кухню. — Фазиль Искандер, Детство Чика

Если вот палец в средней ко́сточке согнуть, так меньше того ножичек складной, а режет, мерзавец, сало в пять пальцев толщиной. — Александр Солженицын, Рассказы

Опосля семи живым зайцам на хвост по жабьей ко́сточке специально привязал, – да от семи осин, что на Лысой поляне растут, в разные стороны с наговором и спустил. — Саша Черный, Избранная проза