«Косточкой» - ударение в слове

— И даже с ко́сточкой, обернутой в элегантные розовые салфеточки. — Джозеф Хеллер, Уловка-22

Теперь я уже знала, что я не святая и не ангел, и не пуританская ханжа, и я чувствовала каждой ко́сточкой своего тела, что недалек тот день, когда я узнаю все, что нужно, о том, как два тела совершают любовный акт. — Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке

Катерина Александровна ко́сточкой согнутого пальца постучала в дверь спальни. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок

И вот при этом-то общем испуге послышалось игривое постукивание в наружную дверь, словно камешком либо ко́сточкой: тик-так, тик-так! — Валентин Костылев, Иван Грозный

– Да вот, как батька мой говорит: с важными господами вишен не ешь, как бы ко́сточкой глаза не вышибли. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"