«Костюмах» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Ю — костЮмах.
костЮмах.
Костюмах - предложный падеж, множественное число слова костюм
Примеры
Они всегда ходят по городу прямо в своих национальных костю́мах, с пистолетами и кинжалами. — Назым Хикмет, Жизнь прекрасна, братец мой, 2013
Были, разумеется, и военные, но они маскировались в гражданских костю́мах. — Ф. Д. Березин, Параллельный катаклизм, 2002
Утром они спустились к завтраку и застали супругов в лыжных костю́мах. — М. Л. Щербаченко, Жизнь как искусство встреч, 2015