«Куропатке» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — куропАтке.
куропАтке.
Куропатке - дательный падеж слова куропатка
Примеры
За обедом он прикоснулся только к куропа́тке, запив её бутылкой отменного шампанского. — Джон Голсуорси, Собственник
Один бешеный удар заднего когтя летящего сокола сломал шею куропа́тке. — Джеймс Клавелл, Сегун