«Кусточке» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — кустОчке.
кустОчке.
Кусточке - предложный падеж слова кусточек
Примеры
Брызжет!.. «Во ракитовом кусто́чке лежал-потягался молодчик»… — Александр Эртель, Волхонская барышня, 1883
Поэтому, услышав шум приближающейся машины, я спряталась в ближайшем кусто́чке у самого поворота. — Ирина Ерёменко, Гнездо ласточки
– Тыкву! Вот такую! – кот широко развёл в стороны лапы, почесав макушку. – Свалилась на меня, когда я в кусто́чке сидел! С дерева… — Анастасия Вихарева, Дьявол и Город Крови 4: всей нечисти Нечисть, 2010