«Квартирующие» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — квартирУющие.
квартирУющие.
Квартирующие - образовано от слова квартировать
Примеры
Квартиру́ющие там русские солдаты жестоко бранили управителя этого имения за то, что данный им хлеб нехорош, и требовали лучшего, угрожая управителю, что, в противном случае, они поколотят его по-русски. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом