«Латинянам» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой И — латИнянам.
латИнянам.
Латинянам - дательный падеж, множественное число слова латинянин
Примеры
Высокий и худощавый, с мертвенно-бледным лицом, дышащим ненавистью к голлистам, он обычно скрывал свои чувства за внешней холодностью, столь несвойственной лати́нянам. — Фредерик Форсайт, День Шакала
Зато гореть еретикам и лати́нянам в геенне огненной! — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции