«Любительницы» - ударение в слове

– О, да, в качестве неподготовленной служанки-люби́тельницы. — Джеймс Клавелл, Сегун

И тем не менее, это не помешало им дожить в нерушимом согласии до самой свадьбы мисс Кемпбелл, которая — по прихоти судьбы, большой люби́тельницы подшутить над матримониальными чаяниями, наделяя привлекательностью среднее в обход превосходного, — чуть ли не с первой встречи покорила сердце богатого и приятного молодого человека по имени Диксон, с каковым и сочеталась браком, благополучно и счастливо, меж тем как Джейн Фэрфакс предстояло в поте лица зарабатывать свой хлеб. — Джейн Остeн, Эмма

Кармен или другой люби́тельницы сильных страстей в доступном Толе окружении не находилось. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"

Не будучи компетентными судьями в тонкостях женских нарядов, мы не можем сказать, что именно привлекало сюда заказчиков и заказчиц, особенно последних, но, судя по тому, что перед подъездом этого магазина часто останавливались довольно богатые экипажи, из которых выпархивали люби́тельницы нарядов — и пожилые и молодые, — мы можем предположить, что, вероятно, магазин этот удовлетворял их вкусам и потребностям. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

Это по большей части злостные кокетки, люби́тельницы скользких разговоров, опытные хищницы, одним словом, тип «поди сюда». — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка