«Монотонными» - ударение в слове

Лама подкрепил свое приказание какими-то моното́нными китайскими текстами, которые Ким принял за заклинания. — Редьярд Киплинг, Ким

Все волшебники говорили моното́нными, равнодушными голосами. — Терри Пратчетт, Мрачный Жнец

– Вас, естественно, – перебила его Сьюзен, почти загипнотизированная этими моното́нными жалобами. — Терри Пратчетт, Санта-Хрякус

Все получаются похожими, утрачивается поэзия, ощущение тупится моното́нными повторениями. — Иван Ефремов, Час Быка

Все это он сбрасывал в свой мешок, потряхивая его с моното́нными причитаниями. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца