«Мортирном» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — мортИрном.
мортИрном.
Мортирном - образовано от слова мортирный
Примеры
Правда, я уже сейчас старый, потому меня в обозные ездовые и взяли, а в германскую войну в артиллерии служил, в морти́рном дивизионе. — Сергей Сезин, Черный прибой Озерейки, 2018