«Набегаются» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой Е — набЕгаются.
набЕгаются.
Набегаются - образовано от слова набегаться
Примеры
Надо было приготовить обед, а то мужики набе́гаются, накрутятся, приедут голодные, чтобы было чем накормить. — Валентина Георгиевна Панина, Муха, или Мечтать не вредно, 2016
Ребятки сейчас по дому набе́гаются, картошечку фри запросят. — Дарья Калинина, Квест с привидениями, 2020