«Наблюдателем» - ударение в слове

В настоящее время он находится в Ливане и служит наблюда́телем в миротворческих силах ООН, но он написал о нас книгу для своей оставшейся в Лиллесанне дочери, Хильды Мёллер-Наг. — Юстейн Гордер, Мир Софии

Он стоял, прислонившись к стене, будучи этаким неподвижным сторонним наблюда́телем, следящим за жалким действом. — Терри Пратчетт, Ночная стража

Чеди пришлось напрячь всю волю, чтобы остаться беспристрастным наблюда́телем. — Иван Ефремов, Час Быка

Кавалеров был наблюда́телем сверху. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"

Когда с передачей арестованных было покончено, Ляпунов позвал за собой на берег Ноя, пожаловался, что последнее время он совсем не спит – должность управляющего губернией до того уездила, с ног валится; «так что, Ной Васильевич, прошу вас быть моим личным наблюда́телем при этапировании арестованных. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий