«Наблюдающееся» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог со второй буквой А — наблюдАющееся.
наблюдАющееся.
Наблюдающееся - образовано от слова наблюдаться
Примеры
Одно явление, наблюда́ющееся среди всех цивилизованных народов, служит предметом удивления для мыслителей. — Виктор Гюго, Отверженные