«Надою» - ударение в слове
Слово надою может употребляться в 2-х разных значениях:
1) надою́ — если образовано от слова надоить
В упомянутом выше варианте ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — надоЮ.
2) надо́ю — дательный падеж слова надой
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой О — надОю.
Примеры
А как выпьешь молоко, получишь еще, я надою от Лебедки. — Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина
— Давай-ка ополоснись сперва, а я пойду надою молочка, мы с тобой вместе поужинаем, а уж потом я все тебе расскажу про орла. — Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина