«Надышатся» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — надЫшатся.
надЫшатся.
Надышатся - образовано от слова надышаться
Примеры
И как, значит, он себе это внушил, что он с ней не в супружестве, а в прелюбодействе живет, с тех пор у них все опять по-прежнему пошло, друг на друга глядят, не нады́шатся. — Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Видите, отец и миссис Уэстон не нады́шатся на нее. — Джейн Остeн, Эмма