«Нахохлились» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — нахОхлились.
нахОхлились.
Нахохлились - образовано от слова нахохлиться
Примеры
Одно окно, маленькое, под потолком, вижу через него: воробьи нахо́хлились на проводе, как коричневые бусины. — Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Руфь и Уинфилд затеяли игру, но вскоре и они притихли и нахо́хлились, а дождь все барабанил по крыше. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Сидите, сычи какие словно, нахо́хлились. — Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
(Тетереву.) Только вы, мудрый ворон, вы один нахо́хлились — чего ради? — Максим Горький, На дне. Избранное
(Тетереву.) Только вы, мудрый ворон, вы один нахо́хлились – чего ради? — Максим Горький, Сказки об Италии и не только…