«Накажем» - ударение в слове

как будто он виноват и как будто от этого дела пойдут лучше, если мы его нака́жем! — Иван Гончаров, Обыкновенная история

– Нака́жем, – обещал Великий Пустынник. – Кстати, войдешь в комнату находок и возьмешь, если на ней были, украшения. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"

Все воины здесь, и мы жестоко нака́жем вампу. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова

– А почему же ты думаешь, что комиссара не нака́жем, если установим его вину? — Михаил Шолохов, Тихий Дон

Если и мадьяры тоже станут воевать против нас, то и их мы нака́жем строже, чем обыкновенных противников. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца