«Наклонившемуся» - ударение в слове

Проходя мимо, треножник издал торжествующий ров, заглушивший раскаты грома: «Элу… элу…» – и через минуту присоединился к другому треножнику за полмили дальше, наклони́вшемуся над чем-то в поле. — Герберт Уэллс, Война миров

И, пробежав несколько шажков навстречу, еле дотянулась к нему, наклони́вшемуся, и ткнулась старческим острым носиком сперва в правую щеку, потом в левую, потом опять в правую. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются