«Накупаются» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой А — накупАются.
накупАются.
Накупаются - образовано от слова накупаться (искупаться вдоволь)
Примеры
Так что, судя по их виду, тут они меня не станут слушать и накупа́ются всласть. — Владимир Поселягин, Комсомолец. Осназовец. Коммандос (сборник), 2016