«Наматыванию» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — намАтыванию.
намАтыванию.
Наматыванию - дательный падеж слова наматывание
Примеры
А ожидание было подобно нама́тыванию кишок на колючую проволоку. — Станислав Граховский, Бытиё моё. Рассказы и стихи о жизни
Здесь уж на них, молодых, отводил душу старшина роты, который смог бы стать чемпионом страны по скоростному нама́тыванию портянок. — Владимир Мороз, Обреченные на забвение, 2014
Не то чтобы я был лицом похож на египтянина, но при достаточной запачканности физиономии и разумном подходе к нама́тыванию чалмы на меня вполне могли не обратить внимания. — Ярослав Бабкин, Приключения человека в шляпе