«Наполнявшимися» - ударение в слове

Не обращая никакого вниманья на то, что выделывали вокруг него обрадованные утром молодые кобылки, стригунки и сосунчики, и зная, что здоровее всего, особенно в его лета, прежде напиться хорошенько натощак, а потом уже есть, он выбрал где поотложее и просторнее берег и, моча копыты и щетку ног, всунул храп в воду и стал сосать воду сквозь свои прорванные губы, поводить наполня́вшимися боками и от удовольствия помахивать своим жидким пегим хвостом с оголенной репицею. — Иван Тургенев, Белый пудель