«Наре» - ударение в слове

На восьмой день пароход с трудом пробирался по узкой и бурной протоке меж мраморных скал, а после обеда встал на якорь в Пуэрто-На́ре. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

Единственное, о чем попросил капитан, – остановиться в Пуэрто-На́ре и захватить кое-кого, кто поплывет вместе с ним: у капитанского сердца была своя тайна. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

То все спал на своей на́ре, а теперь пошел на общую. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Все это время мысль ее не действовала, нервы словно окоченели, потеряв способность впечатлительности; ее не пронимали ни уличный холод, ни спертая, удушливая духота женской сибирки, где она очутилась на на́ре, в обществе уличных воровок, нищенок, самых жалких распутниц и пьяных баб, подобранных на панели. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

Чуха, не отвечая на эти шуточки, прямо прошла за перегородку в хозяйкин угол, пошепталась минутку с солдаткой, и та указала ей на одно место на верхней на́ре, оставшееся еще незанятым. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы