«Наряжены» - ударение в слове
Слово наряжены может употребляться в 2-х разных значениях:
1) наря́жены — если образовано от слова нарядить (нарядно одеть)
В таком варианте ударение ставят на слог с буквой Я — нарЯжены.
2) наряжены́ — если образовано от слова нарядить (назначить в наряд)
В таком варианте ударение падает на слог с буквой Ы — наряженЫ.
Примеры
Четверо молодых людей из самых богатых и знатных семейств в Риме сопровождали их с той чисто итальянской свободой обращения, равной которой нет ни в одной другой стране; они тоже были наряжены поселянами – Альбано, Веллетри, Чивита-Кастеллана и Сора. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
– По распоряжению начальника училища сегодня наряжены на бал, имеющий быть в Екатерининском женском институте, двадцать четыре юнкера, по шести от каждой роты. — Александр Куприн, Олеся
Все они наряжены в соломенную, золотистую сбрую. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
И все пышно наряжены – сукно и шелка, бархат и золото так и мелькают в толпе. — Панас Мирный, Гулящая
«Мне кажется это неприличным, — замечает по этому случаю современник, — тем более, что многие лица наряжены были так, как вовсе не подобает старикам, судьям и советникам. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом