«Натренированные» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой О — натренирОванные.
натренирОванные.
Натренированные - образовано от слова натренированный
Примеры
Но по неизвестной причине мои натрениро́ванные ноги танцовщицы отказались двигаться. — Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Подымались один за другим на ступеньки ученики попригожее, натрениро́ванные учителями словесности, и декламировали, и в числе их на подмостки был выпущен я. — Леонид Добычин, Город Эн
Хорошо натрениро́ванные тела обоих путешественников могли поспорить в быстроте с первобытным проворством быка. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Натрениро́ванные ноги, делая большие и уверенные шаги, точно не касались тротуара. — Александр Куприн, Олеся
Хорошо натрениро́ванные для действий в горах, юнкера стали дружно карабкаться по крутизне, невидимые для партизанского наблюдения. — Константин Седых, Даурия