«Недоливе» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — недолИве.
недолИве.
Недоливе - предложный падеж слова недолив
Примеры
– Что это вы мне тут начиркали – неправильное оформление? – спросил он тоном покупательницы, уличающей девчонку-продавщицу в недоли́ве молока. — Елена Милкова, Те же и Скунс, 1997
И тоже неплохо зарабатывали, по слухам: «приличные бабки на обвесе и недоли́ве наваривали, на пересортице», – как с гордостью любили они потом говорить, хвастаться однокурсникам. — Александр Сергеевич Стрекалов, Невыдуманная история, 2020
– А в этом пивняке, вон, Тоня, она на недоли́ве работает. — Далия Трускиновская, Иррационариум. Толкование нереальности, 2016