«Недополучил» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — недополучИл.
недополучИл.
Недополучил - образовано от слова недополучить
Примеры
Конечно, если он осмелится еще раз навестить меня, то сполна получит все, что недополучи́л. — Терри Пратчетт, Пятый элефант