«Недостававшей» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — недоставАвшей.
недоставАвшей.
Недостававшей - образовано от слова недоставать
Примеры
Но именно эти слова наполнили ее душу недостава́вшей ей прежде решимостью и заставили ее вступить в разговор. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение