«Недотянули» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — недотянУли.
недотянУли.
Недотянули - образовано от слова недотянуть
Примеры
И особенно, почему недотяну́ли план. — Алексей Стефаненков, Как самостоятельно поставить управленку. Тренажёр
Строители недотяну́ли пару шурупов при монтаже её металлической кровли, то есть «накосячили». — Жанна Стафеева, Нет мира в конном мире. Часть 2. Выход?
Но, в отличие от «того» раза, сейчас недотяну́ли совсем чуть-чуть, процентов на десять, а не тридцать-сорок, как тогда. — Роман Злотников, Швейцарец. Возвращение, 2018
В действительности же, как и в уже исчезнувшей истории, по итогам недотяну́ли даже до первых показателей, выйдя на объёмы в семь целых и три десятых миллиона тонн. — Роман Злотников, Швейцарец. Возвращение, 2018
В очень-очень уединённом месте, до которого из-за его ненадобности и удалённости недотяну́ли защиту. — Гай Юлий Орловский, Рейд во спасение, 2017