«Неэквивалентности» - ударение в слове

Русские «подопечный» или «ученик» как синонимы коучи (человек, получающий коучинг) также несут оттенок неэквивале́нтности между коучем и коучи, что противоречит ещё одному фундаментальному принципу коучинга – равенству участников. — Станислав Шекшня, Как эффективно управлять свободными людьми: Коучинг, 2011

С теоретической точки зрения важно, что второй вариант диагностического подхода имеет дело с отношениями неэквивале́нтности, т. е. такими, которые позволяют различать и упорядочивать обследуемые объекты. — Вадим Ступницкий, Психология, 2011

Во-вторых, куда важнее сего специального случая или представления то, сколь роднит и урезонивает сия гипотеза всё вышевысказанные, в частности в своей формальной неудобоотличимости от некоммутативности типов ошибки (как и неэквивале́нтности альфа и бета). — Артемий Ладознь, Меж Задзенью и дазейном воззия Бомж-Бумазейный