«Неоцененному» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой Е — неоценЕнному.
неоценЕнному.
Неоцененному - образовано от слова неоцененный
Примеры
Пришлось ему, неоцене́нному и непонятому, приниматься за лечение жреца. — Татьяна Андрианова, Как вывести ведьмаков, 2016